Вы здесь

Многоспиральный охладитель Daikin EWAQ-F-SS 

Характеристики продукта:

  • Надежные и эффективные спиральные компрессоры с высокими значениями EER
  • Ряд преимуществ благодаря использованию высокопроизводительных спиральных компрессоров: повышение конкурентоспособности, снижение веса, уменьшение необходимого свободного пространства вокруг устройства
  • 2 полностью независимых контура охлаждения
  • Для установки требуется меньше места благодаря V-образной раме
  • Широкий рабочий диапазон: наружная температура от -18° до 52°С
  • Блок может быть оснащен гидравлическим модулем, который оптимизирует время установки, пространство и затраты
  • Контроллер MicroTech III с превосходной логикой управления и удобным интерфейсом
  • Идеальное решение для широкого спектра применений, направленных на создание комфорта и условий работы

Преимущества:

  • Спиральные компрессоры имеют две спирали: одна зафиксирована, а вторая перемещается по эксцентрической орбите без вращения. Такое решение предназначено для низкого и среднего уровней производительности, предлагает неизменную надежность и высокую эффективность на протяжении всего срока службы
  EWWD600VZSSA1 EWWD700VZSSA1 EWWD760VZSSA1 EWWD890VZSSA1 EWWDC10VZSSA1 EWWDC12VZSSA2 EWWDC13VZSSA2 EWWDC14VZSSA2 EWWDC16VZSSA2 EWWDC17VZSSA2 EWWDC19VZSSA2 EWWDC21VZSSA2
Холодопроизводительность Ном. кВт 610 (1) 704.1 (1) 757 (1) 894 (1) 1,039 (1) 1,173 (1) 1,288 (1) 1,381 (1) 1,552 (1) 1,722 (1) 1,873 (1) 2,050 (1)
Теплопроизводительность Ном. кВт 756.7 877.8 943.2 1,107 1,292 1,466.0 1,611 1,731 1,945 2,152 2,349 2,560
Регулирование мощности Способ   Бесступенч. Бесступенч. Бесступенч. Бесступенч. Бесступенч. Бесступенч. Бесступенч. Бесступенч. Бесступенч. Бесступенч. Бесступенч. Бесступенч.
  Минимальная мощность % 20 20 20 20 20 10 10 10 10 10 10 10
Входная мощность Охлаждение Ном. кВт 110 (1) 132 (1) 142 (1) 162 (1) 196 (1) 231 (1) 252 (1) 276 (1) 315 (1) 340 (1) 381 (1) 404 (1)
  Hагрев Ном. кВт 140 166 179 201 244 292 319 349 394 425 472 503
EER 5.51 (1) 5.31 (1) 5.31 (1) 5.52 (1) 5.28 (1) 5.08 (1) 5.11 (1) 5.00 (1) 4.93 (1) 5.06 (1) 4.92 (1) 5.07 (1)
COP 5.42 5.27 5.28 5.5 5.3 5.02 5.05 4.96 4.94 5.06 4.98 5.09
ESEER 7.62 7.50 7.63 7.54 7.52 7.86 7.81 7.90 7.46 7.99 7.49 7.95
Размеры Блок Высота мм 2,120 2,120 2,120 2,290 2,480 2,290 2,290 2,290 2,290 2,350 2,350 2,500
    Ширина мм 1,180 1,180 1,180 1,240 1,340 1,480 1,480 1,480 1,480 1,580 1,580 1,720
    Глубина мм 3,460 3,690 3,690 3,690 3,830 4,550 4,550 4,550 4,550 4,560 4,560 4,570
Вес Блок кг 2,892 2,928 2,941 3,451 4,237 5,570 5,790 5,820 6,220 6,890 7,260 8,260
  Эксплуатационный вес кг 2,977 3,033 3,053 3,611 4,488 5,980 6,220 6,290 6,690 7,480 7,830 9,070
Водяной теплообменник - испаритель Тип   Затопленный однозаходный кожухотрубный Затопленный однозаходный кожухотрубный Затопленный однозаходный кожухотрубный Затопленный однозаходный кожухотрубный Затопленный однозаходный кожухотрубный Затопленный однозаходный кожухотрубный Затопленный однозаходный кожухотрубный Затопленный однозаходный кожухотрубный Затопленный однозаходный кожухотрубный Затопленный однозаходный кожухотрубный Затопленный однозаходный кожухотрубный Затопленный однозаходный кожухотрубный
  Объем воды л 88 88 96 134 156 230 230 270 270 320 320 380
Водяной теплообменник - конденсатор Тип   Одноходовой кожухотрубный Одноходовой кожухотрубный Одноходовой кожухотрубный Одноходовой кожухотрубный Одноходовой кожухотрубный Одноходовой кожухотрубный Одноходовой кожухотрубный Одноходовой кожухотрубный Одноходовой кожухотрубный Одноходовой кожухотрубный Одноходовой кожухотрубный Одноходовой кожухотрубный
Компрессор Тип   Инверторный одновинтовой компрессор Инверторный одновинтовой компрессор Инверторный одновинтовой компрессор Инверторный одновинтовой компрессор Инверторный одновинтовой компрессор Инверторный одновинтовой компрессор Инверторный одновинтовой компрессор Инверторный одновинтовой компрессор Инверторный одновинтовой компрессор Инверторный одновинтовой компрессор Инверторный одновинтовой компрессор Инверторный одновинтовой компрессор
  Количество   1 1 1 1 1 2 2 2 2 2 2 2
Уровень звуковой мощности Охлаждение Ном. дБ(A) 101 (2) 105 (2) 105 (2) 105 (2) 107 (2) 106 (2) 106 (2) 107 (2) 107 (2) 108 (2) 108 (2) 110 (2)
Уровень звукового давления Охлаждение Ном. дБ(A) 82 86 86 86 88 87 87 88 88 89 89 90
Рабочий диапазон Испаритель Охлаждение Мин. °CDB -3 -3 -3 -3 -3 -3 -3 -3 -3 -3 -3 -3
      Макс. °CDB 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20
  Конденсатор Охлаждение Мин. °CDB 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16
      Макс. °CDB 63 63 63 63 63 63 63 63 63 63 63 63
Хладагент Type   R-134a R-134a R-134a R-134a R-134a R-134a R-134a R-134a R-134a R-134a R-134a R-134a
  GWP   1,430 1,430 1,430 1,430 1,430 1,430 1,430 1,430 1,430 1,430 1,430 1,430
  Контуры Количество   1 1 1 1 1 2 2 2 2 2 2 2
Заправка На контур кг 100 110 110 170 180 125 130 145 145 160 160 175
  На контур TCO2Eq 143 157 157 243 257 179 186 207 207 229 229 250
Template Chillers water cooled Chillers water cooled Chillers water cooled Chillers water cooled Chillers water cooled Chillers water cooled Chillers water cooled Chillers water cooled Chillers water cooled Chillers water cooled Chillers water cooled Chillers water cooled
Электропитание Фаза   3~ 3~ 3~ 3~ 3~ 3~ 3~ 3~ 3~ 3~ 3~ 3~
  Частота Гц 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50
  Voltage V 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400
Примечания Все показатели (холодопроизводительность, потребляемая мощность блока в режиме охлаждения и EER) определены для следующих условий: испаритель 12,0/7,0°C; конденсатор 30/35,0°C, работа блока при полной нагрузке, рабочая жидкость: вода, степень загрязнения = 0 Все показатели (холодопроизводительность, потребляемая мощность блока в режиме охлаждения и EER) определены для следующих условий: испаритель 12,0/7,0°C; конденсатор 30/35,0°C, работа блока при полной нагрузке, рабочая жидкость: вода, степень загрязнения = 0 Все показатели (холодопроизводительность, потребляемая мощность блока в режиме охлаждения и EER) определены для следующих условий: испаритель 12,0/7,0°C; конденсатор 30/35,0°C, работа блока при полной нагрузке, рабочая жидкость: вода, степень загрязнения = 0 Все показатели (холодопроизводительность, потребляемая мощность блока в режиме охлаждения и EER) определены для следующих условий: испаритель 12,0/7,0°C; конденсатор 30/35,0°C, работа блока при полной нагрузке, рабочая жидкость: вода, степень загрязнения = 0 Все показатели (холодопроизводительность, потребляемая мощность блока в режиме охлаждения и EER) определены для следующих условий: испаритель 12,0/7,0°C; конденсатор 30/35,0°C, работа блока при полной нагрузке, рабочая жидкость: вода, степень загрязнения = 0 Все показатели (холодопроизводительность, потребляемая мощность блока в режиме охлаждения и EER) определены для следующих условий: испаритель 12,0/7,0°C; конденсатор 30/35,0°C, работа блока при полной нагрузке, рабочая жидкость: вода, степень загрязнения = 0 Все показатели (холодопроизводительность, потребляемая мощность блока в режиме охлаждения и EER) определены для следующих условий: испаритель 12,0/7,0°C; конденсатор 30/35,0°C, работа блока при полной нагрузке, рабочая жидкость: вода, степень загрязнения = 0 Все показатели (холодопроизводительность, потребляемая мощность блока в режиме охлаждения и EER) определены для следующих условий: испаритель 12,0/7,0°C; конденсатор 30/35,0°C, работа блока при полной нагрузке, рабочая жидкость: вода, степень загрязнения = 0 Все показатели (холодопроизводительность, потребляемая мощность блока в режиме охлаждения и EER) определены для следующих условий: испаритель 12,0/7,0°C; конденсатор 30/35,0°C, работа блока при полной нагрузке, рабочая жидкость: вода, степень загрязнения = 0 Все показатели (холодопроизводительность, потребляемая мощность блока в режиме охлаждения и EER) определены для следующих условий: испаритель 12,0/7,0°C; конденсатор 30/35,0°C, работа блока при полной нагрузке, рабочая жидкость: вода, степень загрязнения = 0 Все показатели (холодопроизводительность, потребляемая мощность блока в режиме охлаждения и EER) определены для следующих условий: испаритель 12,0/7,0°C; конденсатор 30/35,0°C, работа блока при полной нагрузке, рабочая жидкость: вода, степень загрязнения = 0 Все показатели (холодопроизводительность, потребляемая мощность блока в режиме охлаждения и EER) определены для следующих условий: испаритель 12,0/7,0°C; конденсатор 30/35,0°C, работа блока при полной нагрузке, рабочая жидкость: вода, степень загрязнения = 0
  Уровни шума измеряются при темп. воды испарителя на входе 12°C; температура воды испарителя на выходе 7°C; темп. воды конденсатора на входе 30°C; темп. воды конденсатора на выходе 35°C; работа в режиме полной нагрузки; стандарт: ISO3744 Уровни шума измеряются при темп. воды испарителя на входе 12°C; температура воды испарителя на выходе 7°C; темп. воды конденсатора на входе 30°C; темп. воды конденсатора на выходе 35°C; работа в режиме полной нагрузки; стандарт: ISO3744 Уровни шума измеряются при темп. воды испарителя на входе 12°C; температура воды испарителя на выходе 7°C; темп. воды конденсатора на входе 30°C; темп. воды конденсатора на выходе 35°C; работа в режиме полной нагрузки; стандарт: ISO3744 Уровни шума измеряются при темп. воды испарителя на входе 12°C; температура воды испарителя на выходе 7°C; темп. воды конденсатора на входе 30°C; темп. воды конденсатора на выходе 35°C; работа в режиме полной нагрузки; стандарт: ISO3744 Уровни шума измеряются при темп. воды испарителя на входе 12°C; температура воды испарителя на выходе 7°C; темп. воды конденсатора на входе 30°C; темп. воды конденсатора на выходе 35°C; работа в режиме полной нагрузки; стандарт: ISO3744 Уровни шума измеряются при темп. воды испарителя на входе 12°C; температура воды испарителя на выходе 7°C; темп. воды конденсатора на входе 30°C; темп. воды конденсатора на выходе 35°C; работа в режиме полной нагрузки; стандарт: ISO3744 Уровни шума измеряются при темп. воды испарителя на входе 12°C; температура воды испарителя на выходе 7°C; темп. воды конденсатора на входе 30°C; темп. воды конденсатора на выходе 35°C; работа в режиме полной нагрузки; стандарт: ISO3744 Уровни шума измеряются при темп. воды испарителя на входе 12°C; температура воды испарителя на выходе 7°C; темп. воды конденсатора на входе 30°C; темп. воды конденсатора на выходе 35°C; работа в режиме полной нагрузки; стандарт: ISO3744 Уровни шума измеряются при темп. воды испарителя на входе 12°C; температура воды испарителя на выходе 7°C; темп. воды конденсатора на входе 30°C; темп. воды конденсатора на выходе 35°C; работа в режиме полной нагрузки; стандарт: ISO3744 Уровни шума измеряются при темп. воды испарителя на входе 12°C; температура воды испарителя на выходе 7°C; темп. воды конденсатора на входе 30°C; темп. воды конденсатора на выходе 35°C; работа в режиме полной нагрузки; стандарт: ISO3744 Уровни шума измеряются при темп. воды испарителя на входе 12°C; температура воды испарителя на выходе 7°C; темп. воды конденсатора на входе 30°C; темп. воды конденсатора на выходе 35°C; работа в режиме полной нагрузки; стандарт: ISO3744 Уровни шума измеряются при темп. воды испарителя на входе 12°C; температура воды испарителя на выходе 7°C; темп. воды конденсатора на входе 30°C; темп. воды конденсатора на выходе 35°C; работа в режиме полной нагрузки; стандарт: ISO3744
  Допуск напряжения ± 10%. Разбаланс напряжений между фазами должен быть в пределах ± 3%. Допуск напряжения ± 10%. Разбаланс напряжений между фазами должен быть в пределах ± 3%. Допуск напряжения ± 10%. Разбаланс напряжений между фазами должен быть в пределах ± 3%. Допуск напряжения ± 10%. Разбаланс напряжений между фазами должен быть в пределах ± 3%. Допуск напряжения ± 10%. Разбаланс напряжений между фазами должен быть в пределах ± 3%. Допуск напряжения ± 10%. Разбаланс напряжений между фазами должен быть в пределах ± 3%. Допуск напряжения ± 10%. Разбаланс напряжений между фазами должен быть в пределах ± 3%. Допуск напряжения ± 10%. Разбаланс напряжений между фазами должен быть в пределах ± 3%. Допуск напряжения ± 10%. Разбаланс напряжений между фазами должен быть в пределах ± 3%. Допуск напряжения ± 10%. Разбаланс напряжений между фазами должен быть в пределах ± 3%. Допуск напряжения ± 10%. Разбаланс напряжений между фазами должен быть в пределах ± 3%. Допуск напряжения ± 10%. Разбаланс напряжений между фазами должен быть в пределах ± 3%.
  Номинальный рабочий ток в режиме охлаждения указан для следующих условий: испаритель 12°C/7°C; конденсатор 30°C/35°C Номинальный рабочий ток в режиме охлаждения указан для следующих условий: испаритель 12°C/7°C; конденсатор 30°C/35°C Номинальный рабочий ток в режиме охлаждения указан для следующих условий: испаритель 12°C/7°C; конденсатор 30°C/35°C Номинальный рабочий ток в режиме охлаждения указан для следующих условий: испаритель 12°C/7°C; конденсатор 30°C/35°C Номинальный рабочий ток в режиме охлаждения указан для следующих условий: испаритель 12°C/7°C; конденсатор 30°C/35°C Номинальный рабочий ток в режиме охлаждения указан для следующих условий: испаритель 12°C/7°C; конденсатор 30°C/35°C Номинальный рабочий ток в режиме охлаждения указан для следующих условий: испаритель 12°C/7°C; конденсатор 30°C/35°C Номинальный рабочий ток в режиме охлаждения указан для следующих условий: испаритель 12°C/7°C; конденсатор 30°C/35°C Номинальный рабочий ток в режиме охлаждения указан для следующих условий: испаритель 12°C/7°C; конденсатор 30°C/35°C Номинальный рабочий ток в режиме охлаждения указан для следующих условий: испаритель 12°C/7°C; конденсатор 30°C/35°C Номинальный рабочий ток в режиме охлаждения указан для следующих условий: испаритель 12°C/7°C; конденсатор 30°C/35°C Номинальный рабочий ток в режиме охлаждения указан для следующих условий: испаритель 12°C/7°C; конденсатор 30°C/35°C
  Максимальный рабочий ток основан на макс. потребляемом токе компрессора в своей области Максимальный рабочий ток основан на макс. потребляемом токе компрессора в своей области Максимальный рабочий ток основан на макс. потребляемом токе компрессора в своей области Максимальный рабочий ток основан на макс. потребляемом токе компрессора в своей области Максимальный рабочий ток основан на макс. потребляемом токе компрессора в своей области Максимальный рабочий ток основан на макс. потребляемом токе компрессора в своей области Максимальный рабочий ток основан на макс. потребляемом токе компрессора в своей области Максимальный рабочий ток основан на макс. потребляемом токе компрессора в своей области Максимальный рабочий ток основан на макс. потребляемом токе компрессора в своей области Максимальный рабочий ток основан на макс. потребляемом токе компрессора в своей области Максимальный рабочий ток основан на макс. потребляемом токе компрессора в своей области Максимальный рабочий ток основан на макс. потребляемом токе компрессора в своей области
  Максимальный ток блока для размеров проводки основан на минимально-допустимом напряжении. Максимальный ток блока для размеров проводки основан на минимально-допустимом напряжении. Максимальный ток блока для размеров проводки основан на минимально-допустимом напряжении. Максимальный ток блока для размеров проводки основан на минимально-допустимом напряжении. Максимальный ток блока для размеров проводки основан на минимально-допустимом напряжении. Максимальный ток блока для размеров проводки основан на минимально-допустимом напряжении. Максимальный ток блока для размеров проводки основан на минимально-допустимом напряжении. Максимальный ток блока для размеров проводки основан на минимально-допустимом напряжении. Максимальный ток блока для размеров проводки основан на минимально-допустимом напряжении. Максимальный ток блока для размеров проводки основан на минимально-допустимом напряжении. Максимальный ток блока для размеров проводки основан на минимально-допустимом напряжении. Максимальный ток блока для размеров проводки основан на минимально-допустимом напряжении.
  Максимальный ток блока для размеров проводов: ток полной нагрузки компрессора x 1,1 Максимальный ток блока для размеров проводов: ток полной нагрузки компрессора x 1,1 Максимальный ток блока для размеров проводов: ток полной нагрузки компрессора x 1,1 Максимальный ток блока для размеров проводов: ток полной нагрузки компрессора x 1,1 Максимальный ток блока для размеров проводов: ток полной нагрузки компрессора x 1,1 Максимальный ток блока для размеров проводов: ток полной нагрузки компрессора x 1,1 Максимальный ток блока для размеров проводов: ток полной нагрузки компрессора x 1,1 Максимальный ток блока для размеров проводов: ток полной нагрузки компрессора x 1,1 Максимальный ток блока для размеров проводов: ток полной нагрузки компрессора x 1,1 Максимальный ток блока для размеров проводов: ток полной нагрузки компрессора x 1,1 Максимальный ток блока для размеров проводов: ток полной нагрузки компрессора x 1,1 Максимальный ток блока для размеров проводов: ток полной нагрузки компрессора x 1,1
  Все данные относятся к стандартному блоку без опций. Все данные относятся к стандартному блоку без опций. Все данные относятся к стандартному блоку без опций. Все данные относятся к стандартному блоку без опций. Все данные относятся к стандартному блоку без опций. Все данные относятся к стандартному блоку без опций. Все данные относятся к стандартному блоку без опций. Все данные относятся к стандартному блоку без опций. Все данные относятся к стандартному блоку без опций. Все данные относятся к стандартному блоку без опций. Все данные относятся к стандартному блоку без опций. Все данные относятся к стандартному блоку без опций.
  Все данные могут изменяться без уведомления. См. информацию на паспортной табличке блока. Все данные могут изменяться без уведомления. См. информацию на паспортной табличке блока. Все данные могут изменяться без уведомления. См. информацию на паспортной табличке блока. Все данные могут изменяться без уведомления. См. информацию на паспортной табличке блока. Все данные могут изменяться без уведомления. См. информацию на паспортной табличке блока. Все данные могут изменяться без уведомления. См. информацию на паспортной табличке блока. Все данные могут изменяться без уведомления. См. информацию на паспортной табличке блока. Все данные могут изменяться без уведомления. См. информацию на паспортной табличке блока. Все данные могут изменяться без уведомления. См. информацию на паспортной табличке блока. Все данные могут изменяться без уведомления. См. информацию на паспортной табличке блока. Все данные могут изменяться без уведомления. См. информацию на паспортной табличке блока. Все данные могут изменяться без уведомления. См. информацию на паспортной табличке блока.
  Обратитесь к программе подбора холодильных машин (CSS), чтобы получить подробные данные по эксплуатационным ограничениям. Обратитесь к программе подбора холодильных машин (CSS), чтобы получить подробные данные по эксплуатационным ограничениям. Обратитесь к программе подбора холодильных машин (CSS), чтобы получить подробные данные по эксплуатационным ограничениям. Обратитесь к программе подбора холодильных машин (CSS), чтобы получить подробные данные по эксплуатационным ограничениям. Обратитесь к программе подбора холодильных машин (CSS), чтобы получить подробные данные по эксплуатационным ограничениям. Обратитесь к программе подбора холодильных машин (CSS), чтобы получить подробные данные по эксплуатационным ограничениям. Обратитесь к программе подбора холодильных машин (CSS), чтобы получить подробные данные по эксплуатационным ограничениям. Обратитесь к программе подбора холодильных машин (CSS), чтобы получить подробные данные по эксплуатационным ограничениям. Обратитесь к программе подбора холодильных машин (CSS), чтобы получить подробные данные по эксплуатационным ограничениям. Обратитесь к программе подбора холодильных машин (CSS), чтобы получить подробные данные по эксплуатационным ограничениям. Обратитесь к программе подбора холодильных машин (CSS), чтобы получить подробные данные по эксплуатационным ограничениям. Обратитесь к программе подбора холодильных машин (CSS), чтобы получить подробные данные по эксплуатационным ограничениям.
  Оборудование содержит фторированные парниковые газы. Фактическая заправка хладагента зависит от конечной конструкции блока; подробные сведения указаны на паспортных табличках. Оборудование содержит фторированные парниковые газы. Фактическая заправка хладагента зависит от конечной конструкции блока; подробные сведения указаны на паспортных табличках. Оборудование содержит фторированные парниковые газы. Фактическая заправка хладагента зависит от конечной конструкции блока; подробные сведения указаны на паспортных табличках. Оборудование содержит фторированные парниковые газы. Фактическая заправка хладагента зависит от конечной конструкции блока; подробные сведения указаны на паспортных табличках. Оборудование содержит фторированные парниковые газы. Фактическая заправка хладагента зависит от конечной конструкции блока; подробные сведения указаны на паспортных табличках. Оборудование содержит фторированные парниковые газы. Фактическая заправка хладагента зависит от конечной конструкции блока; подробные сведения указаны на паспортных табличках. Оборудование содержит фторированные парниковые газы. Фактическая заправка хладагента зависит от конечной конструкции блока; подробные сведения указаны на паспортных табличках. Оборудование содержит фторированные парниковые газы. Фактическая заправка хладагента зависит от конечной конструкции блока; подробные сведения указаны на паспортных табличках. Оборудование содержит фторированные парниковые газы. Фактическая заправка хладагента зависит от конечной конструкции блока; подробные сведения указаны на паспортных табличках. Оборудование содержит фторированные парниковые газы. Фактическая заправка хладагента зависит от конечной конструкции блока; подробные сведения указаны на паспортных табличках. Оборудование содержит фторированные парниковые газы. Фактическая заправка хладагента зависит от конечной конструкции блока; подробные сведения указаны на паспортных табличках. Оборудование содержит фторированные парниковые газы. Фактическая заправка хладагента зависит от конечной конструкции блока; подробные сведения указаны на паспортных табличках.
  В блоках с инверторным управлением при запуске отсутствует пусковой ток. В блоках с инверторным управлением при запуске отсутствует пусковой ток. В блоках с инверторным управлением при запуске отсутствует пусковой ток. В блоках с инверторным управлением при запуске отсутствует пусковой ток. В блоках с инверторным управлением при запуске отсутствует пусковой ток. В блоках с инверторным управлением при запуске отсутствует пусковой ток. В блоках с инверторным управлением при запуске отсутствует пусковой ток. В блоках с инверторным управлением при запуске отсутствует пусковой ток. В блоках с инверторным управлением при запуске отсутствует пусковой ток. В блоках с инверторным управлением при запуске отсутствует пусковой ток. В блоках с инверторным управлением при запуске отсутствует пусковой ток. В блоках с инверторным управлением при запуске отсутствует пусковой ток.
Назад к списку